Happy Journey  - Zhanyuan Garden

Yuán zhǔ rén xiū jiàn zhè zuò yuán zi shì yào bào dá fù mǔ de yǎng yù zhī ēn。
 园     主   人  修 建  这  座   园   子 是  要   报   答 父 母 的  养  育 之恩。
The owner built this garden as a token of his gratitude for his parents' love and care.

Zhè zuò yuán zi tǐ xiàn le tā duì fù mǔ de yī piàn xiào xīn。
这   座     园  子体 现 了他 对 父 母的 一 片   孝  心。
This garden embodies his filial devotion to his parents. 

Bǎi shàn xiào wéi xiān
百    善     孝     为  先  
Filial piety is the most important of all the virtues.